The details are covered in section 3.2 of the paper, which is linked from the page.
Basically, it uses a wifi transmitter and a wifi receiver. The transmitter is unmodified. The receiver is connected to a computer that is analyzing the data from the wifi receiver to look for the modulated signal from the 3d printed sensor.
Basically, they are using standard wifi hardware, with custom software on the receiving end.
Le réseau social de l'avenir : Pas d'annonces, pas de surveillance institutionnelle, conception éthique et décentralisation ! Possédez vos données avec Mastodon !