Quenti @Quenti@framapiaf.org
Traductor de logicials liures pel plaser. Doctor in monolingualism care.
- Tolosa
- Occitània
#3515mavie
Aujourd’hui j'ai appelé l'office public de la langue occitane pour connaître le règlement du prix de l'innovation linguistique. En donnant mon nom ils m’ont dit «ah mais on a parlé de vous au bureau, justement on voulait vous proposer de participer !»
Fiou, soi famós !
(trobat a Twitter)
-Vd. de dónde es?
-De aquí
-Catalana?
-Y española!
-Hace mucho?
-50 años llevo aquí
-Y porqué protesta?
-Porque nos imponen el catalán!
-Usted habla catalán?
-No
-Después de 50 años de imposición?
-Eing?
-Que si la han obligado 50 años...
-Nazi!
-Cómo?
-Manipulador!
-Pero...
-3%!
- c'est quelle édition ?
- Johnny, spécial gros beauf
Mes collègues sont affreux avec le keke d'à côté xD
Futurs ex-chômeurs s'en allant quérir tout simplement du travail #TraverseLaRueCommeManu #Yapluka #MerciMacron #MerciMacron #QuelPlaisirDêtreGouvernésParVous
Le dimanche c'est pas mon truc
Allez, je vais vivre la nuit toulousaine, bonne nuit le mammouth !
«Tu e ieu es pas acabat»
Ce soir un nouveau chapitre à la vie du Quentí
Fotografia : lo pont nòu - Tolosa
@Qwant Bonjour je vous ai contacté au sujet des langues de votre interface, je n’ai jamais eu de réponse. Je suis toujours étonné – mais content – de trouver le corse et le breton mais pas l’occitan qui occupe 1/3 du territoire métropolitain. Quels sont les facteurs qui guident votre choix ?
If you have some time this weekend and know #arabic, #russian, #japanese, #italian, #polish or #portugese, please consider translating a few sentences of #PeerTube !
- arabic: 4% translated
- russian: 50% translated
- japanese: 24% translated
- italian: 3% translated
- polish: 58% translated
- portugese: 0% translated
If you have never joined the effort, here is how to get started: https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/support/doc/translation.md#how-to
boosts appreciated 
Pour le Capitole du Libre si vous voulez des traductions en occitan, n'hésitez pas. #Tolosa
Bon j'ai dit à mon collègue d'arrêter d'abréger au tableau «Analyse» en «Anal.». Il m'a dit que c'était pour voir si quelqu'un lisait ce qu'il marquait xD
AAaaaaaah les torrents qui arrivent à 25Mo/s ça fait plaisir ! Que du libre
Il est génial cet article, je vous recommande grandement sa lecture:
https://_This_URL_has_blocked_in_accordance_with_the_EU_copyright_directive
12 septembre 1213 : bataille de Muret
Le 12 septembre 1213, les Français du nord et du sud, en conflit sous le prétexte d'une croisade contre les #Cathares, se livrent bataille sous les murailles de #Muret, au sud de Toulouse. Le roi Pierre II d'Aragon, qui s'est rangé aux côtés des méridionaux, va y perdre la vie.
Mail reçu «craquez pour notre nouvelle collection !».
Alors non, craquer donc ça veut dire que ce n'est pas raisonnable, vous avez cru que j'étais faible ou quoi ??
Nouvelle version de #YunoHost
[i18n] Amélioration les traductions en occitan, arabe, français, italien, turc, catalan et allemand
C’est un projet très méditerranéen dis donc 😍
Je veux pas vous rendre jaloux mais entre midi et deux au CE de mon entreprise il y a un concert #occitan :D
Et tous les lundis des groupes de discussion en VO.
Tolosa, t'aimi !
Tant pis pour les voisins, j’écoute les Trash Croutes (vont te laisser le cul comme le drapeau du Japon)
https://soundcloud.com/lestrashcroutes
#Tolosa #Toulouse #musica
Rrrrrrrr la région Occitanie et la SNCF lance une offre «Fréquencio» rrrr. Ça se prononce généralement comme ça mais ça s'écrit «Frequéncia» en #occitan !
