Sexisme, agression Afficher plus

Un peu de polémique le matin : « Logiciel libre » et « Open Source », c'est pareil ou pas ?

bortzmeyer.org/free-software-o

Ford CEO frankly admits that the car of the future is a surveillance device that you pay to spy on you 🔗 boingboing.net/2018/11/19/jim-

« Le PDG de Ford admet franchement que la voiture du futur est un appareil de surveillance que vous payez pour vous espionner. »

Microsoft abandonnerait son moteur EdgeHTML au profit de Chromium 🔗 nextinpact.com/brief/microsoft

Si c'est vrai, alors c'est une très mauvaise nouvelle pour la diversité des moteurs de rendu (Mozilla va finir par se retrouver seul face à Chromium).

Swiss Backup, la solution de sauvegarde suisse pour Windows, Mac, Linux, iOS et Android 🔗 news.infomaniak.com/swiss-back

Infomaniak vient de lancer sa solution de sauvegarde maison, à un prix raisonnable 😀

Pour le moment, la seule chose qui me dérange vraiment avec cette traduction, c'est la célèbre réplique de Gollum : pourquoi choisir "Trésor" plutôt que "(mon) précieux" ? 😲

Il y a probablement une explication sensée et justifiée à ce choix, mais je ne la connais pas 😅

Sinon, Fondcombe avait plus de gueule que Fendeval, mais ça n'est après tout qu'une question d'habitude (le sens de "vallée, combe fendue" est préservé)...

Cette édition comporte en plus des appendices, très utiles pour comprendre l'œuvre et indispensables pour tout fan qui se respecte !

D'après ce que j'ai pu glaner, cette nouvelle traduction s'appuie non seulement sur les indications et travaux de Tolkien, mais aussi sur les retours de la communauté Tolkiendil (à vérifier) et l'expertise de Vincent Ferré (professeur de langue, littérature médiévale, etc.), considéré comme *la* référence francophone sur tout ce qui attrait à Tolkien.

J'ai commencé de lire la nouvelle traduction française du "Seigneur des Anneaux" (Daniel Lauzon), car la précédente traduction (que je n'ai jamais lue) ne respectait pas les indications de , en plus de comporter des erreurs : fr.wikipedia.org/wiki/Traducti

Je dois avouer qu'étant habitué aux films, ça fait bizarre et il faut un moment pour s'y habituer (par ex. Frodo Bessac/Frodon Sacquet).

Sinon, la lecture est agréable et on découvre moult détails qui ne sont pas dans les films 😋

Huawei : « Et si on lançait un service de blockchain dans le cloud ?! Bon la blockchain c'est déjà sur internet, mais si on disait que c'est dans le cloud, y'aurait bien des crétins pour acheter, non ? »

silicon.fr/blockchain-huawei-l

On parle beaucoup du #climat. Pendant ce temps-là, avec la bénédiction de la justice les cafetiers chauffent l'extérieur. Ils se font du pognon avec leurs terrasses, ne laissent même pas les voisins se reposer pendant l'hiver et ajoutent à l'aberration. Tout le monde s'en fout.

Bon je vois que Etcher est toujours aussi lourd et surtout ne fonctionne toujours pas (il ne se lance pas chez moi)... En plus, un tour sur leur forum me convainc de ne pas l'utiliser, car de nombreux retours font état de corruptions des disques... Bref, Win32 Disk Imager reste toujours un incontournable !

RT @atterres@birdsite.link
Grâce aux ordonnances Macron et à l'effet rétroactif du jugement, chacune d'elles doit rendre 10 000 à 30 000 € de primes ! "Alors dans les rangs des petites mains d'@EliorServicesFR on le chuchote déjà : 'Il y a des gens au bord du suicide, il y aura des morts'".

twitter.com/atterres/status/10

Bel exemple de dans l'application (sur IOS, mais aussi Android ?) : une grosse popup apparaît pour autoriser ou non le tracking (avec plein de "partenaires", bien sûr) et lorsque tu appuies sur "Refuser", un message te prévient que... ce choix n'est pas valide et que tu *dois* accepter 🤦‍♂️

Désolé, je n'ai pas de captures d'écran, car c'est ma femme qui me l'a montré hier soir sur son téléphone.

@exodus

Le gag du jour…
Un gilet jaune appelle une école d’ingé, se fait passer pour la @gendarmerie, obtient des tonnes d’info sur un étudiant, dont le n° de téléphone, et se permet de dorénavant le harceler…

Je compte bientôt changer le disque dur de mon (un modèle mono-disque de 2008 ou 2009) afin d'étendre son espace de stockage (1.5 To à 3 To).

Problème : son système d'exploitation (firmware) est stocké directement sur le disque et pas dans une mémoire additionnelle ! La procédure pour installer le tout n'est pas triviale (TFTP & Co.) et peu documentée...

Solution : booter sur GParted Live, cloner le disque et agrandir la partition "data" ? C'est ce que je testerai 🤔

Oh et puis petite réflexion pour conclure : l'argent perçu indûment par les fraudeurs sociaux finit par être réinjecté dans l'économie, au contraire des trésors de guerre de certaines entreprises qui reposent dans des paradis fiscaux...

Afficher plus
Framapiaf

Framapiaf est un service de microblog similaire à Twitter. Il est libre, décentralisé et fédéré. Il permet de courts messages (max. 500 caractères), de définir leur degré de confidentialité et de suivre les membres du réseau sans publicité ni pistage.