framapiaf.org est l'un des nombreux serveurs Mastodon indépendants que vous pouvez utiliser pour participer au fédiverse.
Un service Mastodon fourni par l'association d’éducation populaire Framasoft.

Administré par :

Statistiques du serveur :

1,4K
comptes actifs

#japanese

49 messages33 participants1 message aujourd’hui
john lehet<p>Hokusai<br>Tanuki &amp; Tea Kettle</p><p><a href="https://mas.to/tags/OldMasters" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>OldMasters</span></a> <a href="https://mas.to/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a></p>
Japanese Ukiyo-e<p>Noh Dance Prelude, by Uemura Shōen, 1936 <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Japanese" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Japanese</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Art" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Art</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23JapanseArt" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#JapanseArt</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Ukiyo-e" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ukiyo-e</a></p>
john lehet<p>Hokusai</p><p><a href="https://mas.to/tags/OldMasters" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>OldMasters</span></a> <a href="https://mas.to/tags/Okiyoe" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Okiyoe</span></a> <a href="https://mas.to/tags/woodblock" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>woodblock</span></a> <a href="https://mas.to/tags/japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>japanese</span></a> <a href="https://mas.to/tags/silentsunday" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>silentsunday</span></a></p>
Japanese Ukiyo-e<p>Esoteric Ox Magic, by Utagawa Kunisada, 1863 <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Japanese" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Japanese</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Art" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Art</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23JapanseArt" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#JapanseArt</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Ukiyo-e" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ukiyo-e</a></p>
René Moser (resmo) レネ<p><a href="https://mstdn.social/tags/canon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>canon</span></a> <a href="https://mstdn.social/tags/japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>japanese</span></a> <a href="https://mstdn.social/tags/retro" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>retro</span></a></p>
eribosot<p><a href="https://mastodon.social/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> One good deed <a href="https://eribosot.blogspot.com/2025/04/jsll-57-spiders-thread-part-6.html" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">eribosot.blogspot.com/2025/04/</span><span class="invisible">jsll-57-spiders-thread-part-6.html</span></a></p>
Japanese Ukiyo-e<p>Emperor Chôgai and Ghosts, by Tsukioka Yoshitoshi, 1872 <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Japanese" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Japanese</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Art" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Art</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23JapanseArt" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#JapanseArt</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Ukiyo-e" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ukiyo-e</a></p>
GabeMoralesVR<p>asking <a href="https://mastodon.social/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/speakers" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>speakers</span></a> here: Is there a tool where you can look up the, for lack of better term, etymology of <a href="https://mastodon.social/tags/kanji" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>kanji</span></a>? As in, how those symbols came to match with the meaning? Like, 日 is pretty easy since it's based on the sun, according to my old professor. She showed us how it evolved from a circle with a dot in it to the current Kanji. Is there an online resource that will do similar? I just heard an explanation about 強い and I can't tell if it was a mnemonic device, or actual history.</p>
Metin Seven 🎨<p>Watched Onibaba (1964) this evening. Intriguing and atmospheric.</p><p><a href="https://letterboxd.com/metinseven/film/onibaba/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">letterboxd.com/metinseven/film</span><span class="invisible">/onibaba/</span></a></p><p><a href="https://graphics.social/tags/film" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>film</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/films" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>films</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/movie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>movie</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/movies" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>movies</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/cinema" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>cinema</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/cinemastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>cinemastodon</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/letterboxd" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>letterboxd</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/LetterboxdFriday" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>LetterboxdFriday</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/japan" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>japan</span></a> <a href="https://graphics.social/tags/japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>japanese</span></a></p>
Japanese Ukiyo-e<p>Nawa Nagashige Carrying Emperor Go Daigo to Shore from the series Unofficial History of Japan, by Kobayashi Kiyochika, 1879 <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Japanese" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Japanese</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Art" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Art</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23JapanseArt" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#JapanseArt</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Ukiyo-e" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ukiyo-e</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23man" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#man</a></p>
Herr Helmus<a href="https://pixelfed.social/discover/tags/Japanese?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Japanese</a> <a href="https://pixelfed.social/discover/tags/psychedelic?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#psychedelic</a> <a href="https://pixelfed.social/discover/tags/music?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#music</a> hits just different. <a href="https://pixelfed.social/discover/tags/Kuunatic?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Kuunatic</a> at <a href="https://pixelfed.social/discover/tags/Roadburn?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Roadburn</a>
Preston MacDougall<p>Our shy yellow <a href="https://mstdn.science/tags/Tennessee" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Tennessee</span></a> iris has a smaller purple with ‘tiger trim’ <a href="https://mstdn.science/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> iris neighbor that is quite the exhibitionist! <a href="https://mstdn.science/tags/bloomscrolling" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>bloomscrolling</span></a></p>
Ben Royce 🇺🇦<p>On the surface, in govt and business, <a href="https://mastodon.social/tags/Japan" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japan</span></a> is an extremely polite country. To the point that people from other countries have difficulty parsing disapproval and rejection since the verbiage is subtle</p><p>With that in mind, listen to <a href="https://mastodon.social/tags/ShinjiOguma" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ShinjiOguma</span></a> of the House of Reps talking about <a href="https://mastodon.social/tags/Trump" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Trump</span></a> and his galaxy brain <a href="https://mastodon.social/tags/tariff" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>tariff</span></a> bs</p><p>😂😂😂</p><p>"a delinquent kid extorting someone"</p><p>Shinji even name drops <a href="https://mastodon.social/tags/RoyCohn" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>RoyCohn</span></a> 😲</p><p>longer video (original <a href="https://mastodon.social/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> with subtitles) for the full acid take down:</p><p><a href="https://youtu.be/EIao2kkB7Gg" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/EIao2kkB7Gg</span><span class="invisible"></span></a></p>
rk: could be an enum<p>So in <a href="https://mastodon.well.com/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> there is an older/uncommon term for “grocery store”: 八百屋 which means something like “800 store.”</p><p>And I thought “that’s just Japanese being weird, I bet it’s like a homophone and they just wrote it using kanji numbers as like wordplay or something.”</p><p>But no, it means 800 store. Then I learned that “grocer” in English actually derives from “gross” like 144, and we called grocery stores 144 stores. </p><p>Both terms are because things were sold in bulk, by the gross or hundreds. 🤯</p>
Japanese Ukiyo-e<p>Nagatoro, Chichibu, by Kawase Hasui, 1947 <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Japanese" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Japanese</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Art" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Art</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23JapanseArt" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#JapanseArt</a> <a class="hashtag" href="https://bsky.app/search?q=%23Ukiyo-e" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ukiyo-e</a></p>
Wim 🅾→Ⓣ<p>Learned a new word:</p><p>魘 unasareru, to have a nightmare</p><p>The kanji is a combination of<br>厭 (iya) + 鬼 (oni), <br>"unwelcome demon"</p><p><a href="https://tilde.zone/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a></p>
Wim 🅾→Ⓣ<p>I've started reading 彼岸花が咲く島 (Higanbana ga saku shima) by Li Kotomi and it is such a relief after struggling through Yōko Tawada's 献灯使 (Kentōshi, translated as "The Last Children of Tokyo"). I was starting to doubt my Japanese abilities, but this new novel is a delight to read. I still have to look up quite a few words, but that is actually fun. With Tawada's writing, for so many sentences I have to read them three times or more to get what they actually mean. By comparison, the writing in this novel is simple and transparent (only by comparison though).</p><p>The novel has not been translated yet. The title is translated on Li Kotomi's web site as "The Island Where Red Spider Lilies Bloom". I don't like the name "spider lily", I feel it does the flower a discourtesy. The other name, "cluster amaryllis", but that sounds too botanical. The Japanese word Higanbana refers to the period of Higan. The term is derived from the Sanskrit pāram which means something like "going to the further bank", with the notion of a river separating this world from nirvana. It is the name for the Buddhist rites held in the week around the autumn equinox, and this is also the period when those flowers bloom. So I prefer to translate the title as "The Island where the Equinox Flowers Bloom".</p><p><a href="https://tilde.zone/tags/JapaneseLiterature" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JapaneseLiterature</span></a> <a href="https://tilde.zone/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> <a href="https://tilde.zone/tags/LiKotomi" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>LiKotomi</span></a></p>
iokevins<p>Listening to Portland, Oregon-formed PINK MARTINI's "Hey Eugene!", their 2007 album on the Heinz Records label.</p><p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hey_Eugene" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">en.wikipedia.org/wiki/Hey_Euge</span><span class="invisible">ne</span></a>!</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/AlternativePop" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlternativePop</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/World" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>World</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Latin" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Latin</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Jazz" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Jazz</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/PinkMartini" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>PinkMartini</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Portland" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Portland</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Oregon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Oregon</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Pop" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Pop</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/French" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>French</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Portuguese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Portuguese</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Spanish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Spanish</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Russian" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Russian</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/English" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>English</span></a></p>
earthling<p>菫 [Sumire]<br>Viola mandshurica</p><p>via konjaku </p><p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://a.gup.pe/u/photography" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>photography</span></a></span> <br><a href="https://mastodon.social/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> <br><a href="https://mastodon.social/tags/plants" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>plants</span></a> <br><a href="https://mastodon.social/tags/flowers" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>flowers</span></a></p>
Dream Imaginations<p>Rustic Modern Japanese Libraries<br><a href="https://mastodon.social/tags/Japanese" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japanese</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/library" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>library</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Japan" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Japan</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/rustic" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>rustic</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/modern" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>modern</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/midjourney" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>midjourney</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/ai" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ai</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/aiart" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>aiart</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/aiartwork" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>aiartwork</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/architecture" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>architecture</span></a></p>