framapiaf.org est l'un des nombreux serveurs Mastodon indépendants que vous pouvez utiliser pour participer au fédiverse.
Un service Mastodon fourni par l'association d’éducation populaire Framasoft.

Administré par :

Statistiques du serveur :

1,4K
comptes actifs

#seduction

1 message1 participant0 message aujourd’hui

A quotation from Molière

TARTUFFE: Some joys, it’s true, are wrong in Heaven’s eyes;
Yet Heaven is not averse to compromise;
There is a science, lately formulated.
Whereby one’s conscience may be liberated,
And any wrongful act you care to mention
May be redeemed by purity of intention.
I’ll teach you. Madam, the secrets of that science;
Meanwhile, just place on me your full reliance.
Assuage my keen desires, and feel no dread:
The sin, if any, shall be on my head.
 
[Le ciel défend, de vrai, certains contentements;
Mais on trouve avec lui des accommodements.
Selon divers besoins, il est une science
D’étendre les liens de notre conscience,
Et de rectifier le mal de l’action
Avec la pureté de notre intention.
De ces secrets, madame, on saura vous instruire ;
Vous n’avez seulement qu’à vous laisser conduire.
Contentez mon désir, et n’ayez point d’effroi ;
Je vous réponds de tout, et prends le mal sur moi.]


Molière (1622-1673) French playwright, actor [stage name for Jean-Baptiste Poquelin]
Tartuffe, Act 4, sc. 5 (1664) [tr. Wilbur (1963)]

Sourcing, notes, alternate translations: wist.info/moliere/65413/

#quote #quotes #quotation #accomodation #carnality #compromise #divinelaw #God, #goodintentions #gratification #heaven #intent #lust #pleasure #seduction #sin #virtue #wellintentioned

Séduire | Rituels de la vie | ARTE

La #séduction, préambule à la formation d'un couple, s’avère un acte hautement ritualisé de la vie. L'anthropologue Anne-Sylvie Malbrancke nous fait découvrir les rites que subissent les jeunes filles du peuple #Suri, en #Éthiopie, ainsi que affrontements auxquels doivent se livrer les jeunes garçons à #Bali, en #Indonésie.

En Éthiopie, chez le peuple d’éleveurs Suri, séduire, c'est d’abord transformer son corps. Quelques mois avant son #mariage, la jeune Nagugna va se faire percer la lèvre au prix de terribles douleurs pour y placer un plateau d'argile, le labret, un accessoire vieux de huit mille ans. À Bali, en Indonésie, Agus, lui, va devoir se battre pour séduire. Pendant le mekare-kare, les jeunes garçons s'affrontent jusqu'au sang pour honorer leur Dieu... et espérer attirer l'attention de leur future épouse. Un rituel qui fait peser une lourde pression sur les adolescents.

Étonnantes pratiques
Avancer dans l’existence relève de l’aventure, dont on sait qu’elle se finira mal... C'est pourquoi, face à l’inéluctable, les hommes ont inventé un accompagnement codifié qui permet de structurer la vie en étapes précises : les rituels collectifs tendent à permettre à l'individu de se construire une perception apaisée de sa condition mortelle. Sur les pas de l'anthropologue Anne-Sylvie Malbrancke (Rituels du monde), cette série propose de partir dans le monde à la rencontre de ceux qui célèbrent ces rites de passage par des coutumes souvent étrangères au reste de l’humanité. Où l’on découvre d’étonnantes pratiques, des interdits et des identités d’une grande richesse. Plonger dans les rituels de communautés permet de pénétrer au cœur de leur culture, de comprendre leurs peurs et leur vision de la vie. Un panorama saisissant qui relativise aussi certaines de nos certitudes.

peertube.iriseden.eu/w/88wPDaG…

The most joyous thing I've seen today is a man on TikTok extolling the merits of dating nerds such as himself:

"Don't feel like going out? Good. I usually don't. Why would I spend $120 on three drinks and a cover charge in a nightclub when for the exact same amount of money we can get the brand new Mario Kart, a bottle of tequila, Chinese takeout, and spend the entire night in our pajamas?"

Compelling, I would say!